Partnerschaftsgesellschaft Veith und Todtenhöfer, Rechtsanwälte