Plan-Team Wald & Hansen, Architektin und Bauingenieur, Partnerschaft