Raiffeisen-Viehverwertung Gersten, eingetragene Genossenschaft