Raiffeisenbank Breitenbrunn-Loppenhausen-Bedernau, Niederlassung der Raiffeisenbank Pfaffenhausen eg