Raiffeisenbank Neubulach, eigetragene Genossenschaft