Rebenaufbaugenossenschaft Dattingen bei Müllheim, Rebenaufbaugenossenschaft Auggen bei Müllheim, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht