Rechtsanwälte Baumann & Mair, Partnerschaftsgesellschaft