Schlötterer & Thaller PartG mbB, Steuerberatungsgesellschaft