Schultz & Schädler, Rechtsanwältinnen in Partnerschaft