Verladegenossenschaft Brockhöfe, eingetragene Genossenschaft