Volksbank Haren/Ems, Filiale der Ostfriesischen Volksbank eG, Leer