Volksbank Heessen eingetragene Genossenschaft, Zweigniederlassung der mit dem Sitz in Hamm bestehenden Volksbank Hamm e.G.