Volksbank Linden, Niederlassung der Volksbank Sprockhövel eG