Volksbank Weilburg-Wetzlar eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, Zweigniederlassung Wetzlar