Wohnungsgenossenschaft im Kreis Olpe, Südsauerland eG