XERDOS Qualitäts- und Umweltmanagement Consulting Mühlbauer & Schertler, Ingenieurin und Biologin, Partnerschaft