De Coninck S et Pichat P