Georges Quey et Aurelie Pelletier, Huissiers de Justice Associes