Lucile Rasschaert-Villain et Pierre Salvat, Notaires