Patricia Laine-Carville, Notaire