Paul Magnan et Joseph Magnan, Societe Civile Professionnelle d'Avocats