Pierre Bertholier et Claire Durieux, Huissiers de Justices Associes