SCP Guillaume Lehalle et Gilbert Schneider, Societe de Commissaires de Justice