Thomas Flattot, Notaire