Bouclier Vert Limite', l.l.c.